<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
  <title>chateau l&apos;abbaye 2024.2024</title>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr</link>
  <generator>Lauyan TOWeb</generator>
  <language>fr</language>
  <pubDate>Mon, 9 Mar 2026 14:27:55 GMT</pubDate>
<item>
  <title>le Maire Waldemar Domin </title>
  <description>L&apos;objectif de ce site est d&apos;améliorer le quotidien de nos concitoyens en leur apportant toutes les choses utiles, et de leur faciliter les démarches administratives. Je vous invite à visiter notre site le plus souvent possible pour rester informés des activités qui vous sont proposées et des manifestations à venir.Bonne navigation à toutes et à tous.</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/index.php#ankwIp8j</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/index.php#ankwIp8j</guid>
  <category>Pour être tenus au courant sur les évènements récents de votre commune, vous pouvez vous inscrire à la lettre d’information INSCRIPTION </category>
</item>
<item>
  <title>CAF </title>
  <description>site</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/index.php#vKk1kdUP</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/index.php#vKk1kdUP</guid>
  <category>Pour être tenus au courant sur les évènements récents de votre commune, vous pouvez vous inscrire à la lettre d’information INSCRIPTION </category>
</item>
<item>
  <title>Agents Administratifs </title>
  <description>&lt;br&gt;Mme Allender Dominique (Secrétaire)&lt;br&gt;Mme Blary Estelle ( accueil )</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/la-mairie-personnels-communaux.php#eMRoEBoT</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/la-mairie-personnels-communaux.php#eMRoEBoT</guid>
  <category>La Mairie Personnels communaux </category>
</item>
<item>
  <title>Agent Technique restauration </title>
  <description>&lt;br&gt;&lt;br&gt;Mme  Julie LEGRAND ( restauration) &lt;br&gt;&lt;br&gt;</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/la-mairie-personnels-communaux.php#uXSnVjxu</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/la-mairie-personnels-communaux.php#uXSnVjxu</guid>
  <category>La Mairie Personnels communaux </category>
</item>
<item>
  <title>Agents Techniques espaces verts </title>
  <description>&lt;br&gt;Mr Scimé SalvatoreMr Aumont Didier </description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/la-mairie-personnels-communaux.php#OGgkVloF</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/la-mairie-personnels-communaux.php#OGgkVloF</guid>
  <category>La Mairie Personnels communaux </category>
</item>
<item>
  <title>Agents d&apos;animation </title>
  <description>&lt;br&gt;&lt;br&gt;Mme Deverchin Alison ( ATSEM)Mr Foin Loic Mme  Woittequand Séverine</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/la-mairie-personnels-communaux.php#b29zF3F8</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/la-mairie-personnels-communaux.php#b29zF3F8</guid>
  <category>La Mairie Personnels communaux </category>
</item>
<item>
  <title>maire </title>
  <description>DOMIN Waldemar</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#FkafrJJ8</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#FkafrJJ8</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>1 er adjoint </title>
  <description>DE BRUYNE Nathalie</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#IUuyhVFk</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#IUuyhVFk</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>2 ème adjoint </title>
  <description>FILLEMOTTE David</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#H6pPfBa2</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#H6pPfBa2</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>3 ème adjoint </title>
  <description>MORLIGHEM Bernard</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#V8fWEg1W</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#V8fWEg1W</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>4 ème adjoint </title>
  <description>LEMPEREUR Jean-François</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#Kf1j3iVb</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#Kf1j3iVb</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>Conseiller </title>
  <description>MARTREUX Nadine</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#7BEiFyVh</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#7BEiFyVh</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>Conseiller </title>
  <description>FOURNEAUX Béatrice</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#rNGlnvUA</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#rNGlnvUA</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>Conseiller </title>
  <description>SICARD Emmanuelle</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#kI4nMb8Y</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#kI4nMb8Y</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>Conseiller </title>
  <description>KASPEREK Catherine</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#ZHn6H9am</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#ZHn6H9am</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>Conseiller </title>
  <description>DELCROIX Christelle</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#V9iGV45F</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#V9iGV45F</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>Conseiller </title>
  <description>PENNEL Evelyne</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#C0tYVl8W</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#C0tYVl8W</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>Conseiller </title>
  <description>CORNU Philippe</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#dtQLM2uh</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#dtQLM2uh</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>Conseiller </title>
  <description>BALLE Nathalie</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#UK18bUtA</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#UK18bUtA</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>Conseiller </title>
  <description>DUPRIEZ Michel</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#wNkf2uYW</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#wNkf2uYW</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>Conseiller </title>
  <description>​RICHEZ Dominique &lt;br&gt;DEMISSIONNAIRE AU  08  AOUT 2020</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#fpfA7JNs</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-conseil-municipal-commune-de-chateau-labbaye.php#fpfA7JNs</guid>
  <category>Le Conseil Municipal </category>
</item>
<item>
  <title>Réservation Salle Des Fêtes </title>
  <description>&lt;br&gt;Pour la réservation de la salle des fêtes il vous faut appeler la mairie au  03.27.48.66.04  pour connaitre les disponibilités.&lt;br&gt;&lt;br&gt;</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/location-salle-des-fetes-chateau-labbaye.php#xqej2aZ0</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/location-salle-des-fetes-chateau-labbaye.php#xqej2aZ0</guid>
  <category>Location Salle Des Fêtes Et Halle Couverte </category>
</item>
<item>
  <title>TARIF DE LA LOCATION DE LA MAISON DES ASSOCIATIONS convention-location-maison-des-associations PDF </title>
  <description>Location d &apos;une demi-journee de 9H00 a 13H00 ou de 14H00 a 18H00 pour un montant de 30 € Location d&apos;une joumee de 9H00 a 18H00 pour un montant de 50 €&lt;br&gt;La salle sera louée : lundi, mardi, mercredi et vendredi.&lt;br&gt;Pas de reservation le jeudi (]&apos;association des aines l&apos;occupe), ni le week-end (pour limiter !es nuisances sonores)&lt;br&gt;​</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/location-salle-des-fetes-chateau-labbaye.php#JcP4B6ZO</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/location-salle-des-fetes-chateau-labbaye.php#JcP4B6ZO</guid>
  <category>Location Salle Des Fêtes Et Halle Couverte </category>
</item>
<item>
  <title>Tarif Du Pret De Materiel Aux Particuliers: Tables Et Chaises convention-pret-de-materiel PDF </title>
  <description>!es particuliers Castellabiens et le personnel communal ont la possibilite d&apos;obtenir un pret de tables et de chaises en payant un forfait de 20 € pour toute demande de materiel livre au domicile des particuliers (jours et dates precises dans une convention pour le depot et la reprise du materielLes associations castellabiennes, quant a elles, continueront de beneficier, a titre gracieux, de prets de materiel. Celui-ci sera livre par les services techniques, a charge pour les benevoles d&apos;installer et de restituer le materiel dans l&apos;etat et regroupe pour faciliter le retour vers l&apos;atelier Technique Municipal.&lt;br&gt;En cas de degradation dument constatee, le materiel casse ou endommage sera facture comme suit : Chaise : 10 € - Table : 20,00 €.&lt;br&gt;forfait de 20 € pour le pret de chaises et tables&lt;br&gt;et en cas de degradation de facturer a 10 € la chaise ou la table 2o €..</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/location-salle-des-fetes-chateau-labbaye.php#HkVVzbbZ</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/location-salle-des-fetes-chateau-labbaye.php#HkVVzbbZ</guid>
  <category>Location Salle Des Fêtes Et Halle Couverte </category>
</item>
<item>
  <title>CALENDRIER 1er semestre 2026</title>
  <description>site Siaved</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/ordures-menageres-et-encombrants-commune-de-chateau-labbaye.php#MNBMw0gX</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/ordures-menageres-et-encombrants-commune-de-chateau-labbaye.php#MNBMw0gX</guid>
  <category>Ordures Ménagères Et Encombrants (Cliquez sur l&apos;image pour l&apos;agrandir) </category>
</item>
<item>
  <title>DECHETERIE </title>
  <description>VOTRE SERVICE DÉCHÈTERIE ÉVOLUE !&lt;br&gt;NOUVEAUX HORAIRES D&apos;OUVERTURES&lt;br&gt;Dorénavant elle sera accessible 7j/7*. &lt;br&gt;Horaires d&apos;hiver jusqu&apos;au 31 mars&lt;br&gt;&lt;br&gt;Lundi de 13h30 à 17h00&lt;br&gt;du Mardi au Jeudi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00&lt;br&gt;du Vendredi au Samedi de 8h30 à 17h00 (sans interruption)&lt;br&gt;le Dimanche de 8h30 à 12h00.&lt;br&gt;*Clary : mardi, jeudi et samedi de 13h30 à 17h00 et dimanche de 8h30 à 12h00. &lt;br&gt;&lt;br&gt;*Bermerain : lundi et vendredi de 13h30 à 17h00, mercredi et samedi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00. &lt;br&gt;&lt;br&gt;*Saint-Amand-les-Eaux : lundi, mardi, mercredi, vendredi et samedi : de 9h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h00, dimanche de 9h00 à 12h00. </description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/ordures-menageres-et-encombrants-commune-de-chateau-labbaye.php#uXB2LRlJ</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/ordures-menageres-et-encombrants-commune-de-chateau-labbaye.php#uXB2LRlJ</guid>
  <category>Ordures Ménagères Et Encombrants (Cliquez sur l&apos;image pour l&apos;agrandir) </category>
</item>
<item>
  <title>Secteur Cœur De Nature </title>
  <description>​Synthèse Communale De Château L’abbaye  PDF    Cliquez Sur Le Bouton Pour Télécharger Le Fichier PDF  Lecture En Ligne</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-parc-naturel-scarpe-escaut-commune-de-chateau-labbaye.php#Oc87yPU6</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-parc-naturel-scarpe-escaut-commune-de-chateau-labbaye.php#Oc87yPU6</guid>
  <category>le parc naturel Scarpe Escaut </category>
</item>
<item>
  <title>Le Parc naturel régional Scarpe-Escaut </title>
  <description>La commune de Château-l&apos;Abbaye fait partie intégrante du Parc naturel régional Scarpe-Escaut.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Le Parc naturel régional Scarpe-Escaut, créé en 1968, est le tout premier des Parcs naturels régionaux en France, et l’un des trois Parcs de la région Nord-Pas-de-Calais, abritant des éléments importants du patrimoine industriel et minier de la région, dont quelques terrils aujourd’hui protégés et/ou aménagés pour la biodiversité et diverses activités récréatives.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Le parc naturel Scarpe Escaut est le plus densément habité et urbanisé des 51 territoires labellisés Parcs naturels régionaux par le ministère de l’Aménagement du territoire et de l’Environnement. Il se compose de 55 communes classées et s’étend sur 48 500 hectares entre Valenciennes, Douai et Lille, et concerne 194 000 habitants.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Avec le Parc naturel des Plaines de l’Escaut créé par la Région wallonne en Belgique en 1996, il forme le Parc naturel transfrontalier du Hainaut.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Mission :&lt;br&gt;&lt;br&gt;Une des missions du Parc est de sensibiliser les acteurs économiques et institutionnels, les publics scolaires et les habitants à la fragilité de leur environnement, dans le but de préserver un territoire où il fait bon vivre, travailler, habiter, se promener, sans compromettre les ressources naturelles d’aujourd’hui et de demain. Auprès des habitants, cette mission se concrétise par exemple par la création de circuits de randonnée (pour éviter les passages de piétons hors des sentiers), l’animation d’équipements comme la Maison de la Forêt à Raismes (pour expliquer les ressources forestières), les permanences de conseils en plantation pour les habitants dans les mairies (pour privilégier les essences qui répondent aux besoins de la faune locale), la présence d’écogardes (pour sensibiliser les citoyens à leur environnement), la restauration de patrimoines bâtis (pour protéger l’héritage culturel), la création de jardins naturels dans les écoles et les communes (pour expliquer la biodiversité)…&lt;br&gt;&lt;br&gt;Favoriser un développement durable :&lt;br&gt;&lt;br&gt;Le Parc vient également en appui d’acteurs économiques comme les agriculteurs pour les aider à se diversifier, à collecter leurs déchets, à développer des cultures sans produits phytosanitaires, à préserver des prairies pour l’élevage ou encore à bénéficier de mesures environnementales mises en place par l’État. Il accompagne les maires pour concevoir de façon durable des projets de lotissements, des centres de village ou des zones d’activités à haute qualité environnementale, intégrant des éclairages ou des bâtiments publics économes en énergie.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Découverte :&lt;br&gt;Le Parc se visite à pied, à velo, à cheval...Pour le découvrir et mieux connaitre ses communes classées, vous disposez de 2 sentiers de grande randonnée (GR), 1 sentier de grande randonnée de pays (GRP), 5 sentiers d’interprétation, 3 voies vertes, 12 circuits VTT, 2 cyclo, 6 équestres soit plus de 600 km de circuits balisés.....</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-parc-naturel-scarpe-escaut-commune-de-chateau-labbaye.php#v9hL78m1</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/le-parc-naturel-scarpe-escaut-commune-de-chateau-labbaye.php#v9hL78m1</guid>
  <category>le parc naturel Scarpe Escaut </category>
</item>
<item>
  <title>historique L&apos;abbaye bénédictine </title>
  <description>Ce petit bourg dont l’origine remonte à l’époque gallo-romaine – Castellum Dei puis Castellum Juxta Mortaigne, change de nom après son rattachement à la France. L’appelation du village viendrait d’une abbaye fondée par le roi Louis le Bègue. Abandonnée lors des invasions du IXe, elle a été restaurée par le châtelain de Tournai et prince de Mortagne, Évrard Radoulx, au XIIe siècle.la commune provient d&apos;une Abbaye fondée par le roi Louis le Bègue.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;L&apos;abbaye bénédictine Disparue lors des invasions vers 880, l&apos;abbaye bénédictine est remplacée dès 1155, par un établissement abondamment doté par les seigneurs de Mortagne. Appelée dans un premier temps &quot;Château-Dieu&quot;, l&apos;abbaye est dédiée à Saint-Martin dès 1157. Propriété des seigneurs de Mortagne, l&apos;établissement devient espagnol à deux reprises. L&apos;abbaye et ses dépendances sont ensuite détruites. Le moulin Rodolphe, qui dépendait de l&apos;abbaye, dernier vestige de cette époque ne résistera pas à la Première Guerre Mondiale.</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/histoire-commune-de-chateau-labbaye.php#Wp6whlgS</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/histoire-commune-de-chateau-labbaye.php#Wp6whlgS</guid>
  <category>histoire </category>
</item>
<item>
  <title>les Sœurs Fernig </title>
  <description>Biographies&lt;br&gt;Marie-Françoise-Théophile-Robertine Fernig, née à Château-l&apos;Abbaye le 17 juillet 1775 et morte à Bruxelles 2 août 1819), est une combattante héroïne de la Révolution française, officier et poète. Sa sœur aînée, Marie-Félicité-Louise Fernig (née à Château-l&apos;Abbaye le 17 mai 1770 et morte à Bruxelles le 4 août 1841), est également combattante.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Elles étaient âgées l&apos;une de seize ans et l’autre de treize lorsqu&apos;elles se placèrent en 1792 dans les rangs de la garde nationale de Mortagne, et se battirent contre les Autrichiens. Instruite par Bournonville, la Convention leur envoya deux chevaux richement caparaçonnés.&lt;br&gt;&lt;br&gt;D&apos;une grande beauté, ces deux sœurs s’attachèrent à la fortune de Dumouriez qui leur donna deux commissions d’officiers d’état-major et les prit pour aides de camp. Elles combattirent en cette qualité à Valmy, à Jemmapes, à Anderlecht, à Nerwinde, et firent plusieurs actions glorieuses.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Entraînées dans la fuite de Dumouriez, elles reprirent des vêtements traditionnellement féminins. Plus tard, elles vinrent à Paris demander leur radiation de la liste des émigrés, furent mal reçues et ne rentrèrent qu’en 1802.</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/histoire-commune-de-chateau-labbaye.php#Y6y2mWXT</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/histoire-commune-de-chateau-labbaye.php#Y6y2mWXT</guid>
  <category>histoire </category>
</item>
<item>
  <title>1940-1944 : de la bataille de l’Escaut à la Libération </title>
  <description>Dix mai 1940, 5h35. Après neuf mois d’attente, la Wehrmacht envahit la Belgique et le Luxembourg, et poursuit vers la Hollande et la France. La bataille de l&apos;Escaut et de la Sensée devait couvrir une contre-attaque des renforts nécessaires à une répétition de la “Victoire de la Marne”. Elle devint une bataille défensive qui dura une semaine.  Le 27 mai, les derniers éléments français reçoivent l&apos;ordre de se replier vers Lille et Dunkerque. Pendant sept jours, dans le secteur de Château-l&apos;Abbaye, Bruille et Odomez, le 43e R.I. et le 3 e Bataillon du 54e R.I.F ont chèrement défendu leurs positions sous le feu de l’infanterie allemande, galvanisée par ses succès et fortement appuyée par les interventions massives de l’aviation. “Je ne comprends rien à cet ordre, ignorant tout de la situation, et j’ai les larmes aux yeux de devoir quitter &quot;ma&quot; casemate alors que j’ai réussi à inculquer à mon équipage un esprit combatif et de sacrifice”,écrit alors le lieutenant Gaston Batigny du 54eR.I.F, qui tenait le fortin de la Drève Saint-Antoine. Le 22 juin 1940, l&apos;armistice est signé. Le 23 juin, Hitler détache la région du reste de la France pour la rattacher au commandement militaire de Bruxelles. Déclarée “zone interdite” jusqu’en 1941, le Nord et le Pasde-Calais vivront quatre ans sous le joug nazi. L’instinct de résistance Coupée du reste de la France, la région subit un pillage méthodique des richesses de la terre et des usines, engendrant des pénuries massives, ce qui rend la vie encore plus difficile qu&apos;ailleurs. Pourtant, ou peut-être à cause de cette situation d’exception, la population montrera, plus que dans aucune autre région, un instinct de résistance que ni les humiliations, ni la répression féroce, ni les déportations ne feront faiblir. L’action de la Résistance facilitera d’ailleurs gran- dement l’avancée des alliés à l’été 1944, à tel point qu’Eisenhower écrira “Nos forces avançaient vers le Nord sans combattre”. Le 31 août, les Britanniques libèrent Amiens ; le lendemain, ils reprennent Arras. Le 2 septembre, les Américains débou- lent dans le Hainaut : de Bouchain à Saint-Amand-les-Eaux, c’est la Libé- ration. Le Reich ne capitulera définitivement que le 8 mai 1945 ; la guerre continue dans le Pacifique jusqu’à la reddition du Japon, le 2 septembre 1945. Un devoir de mémoire Début septembre, de nombreuses manifestations, organisées par les communes dans La Porte du Hainaut, comme dans tout le département, ont marqué le 60e anniversaire de la libération. Ces cérémonies ont permis de rendre hommage à toutes les victimes de la guerre, de saluer le courage des combattants et d’ex- primer notre gratitude à tous ceux qui, sous une forme ou une autre, ont contribué à la défaite du nazisme. Dépositaires des valeurs de liberté, de justice et de paix qu’ils défendaient, il nous appartient aujourd’hui de les transmettre aux générations futures. C’est pour accomplir ce devoir de mémoire qu’est né, à Denain, le musée de la résistance en zone inter- dite. C’est également dans ce but que la médiathèque de Saint-Amand- les-Eaux propose, depuis le 2 sep- tembre et jusqu’en juin 2005, une série d’animations et d’ouvrages sur la Seconde Guerre mondiale, l’oc- cupation, les déportations, la Résistance.&lt;br&gt;</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/histoire-commune-de-chateau-labbaye.php#IBhbmZ6B</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/histoire-commune-de-chateau-labbaye.php#IBhbmZ6B</guid>
  <category>histoire </category>
</item>
<item>
  <title>entrepreneurs du village (zoom)</title>
  <description>PDF</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/artisartisans-et-commercants-commune-de-chateau-labbaye.php#bkR8v8kU</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/artisartisans-et-commercants-commune-de-chateau-labbaye.php#bkR8v8kU</guid>
  <category>Artisans et commerçants </category>
</item>
<item>
  <title>Service d’aide à domicile proposé par L’I.L.C.G </title>
  <description>(Instances locales de coordination gérontologique)&lt;br&gt;Course et préparation de repas&lt;br&gt;Entretien de la maison et travaux ménagers&lt;br&gt;Aide à la toilette&lt;br&gt;Aide au lever et au coucher&lt;br&gt;Aide à l’habillement&lt;br&gt;Contact : ILCG Scarpe Escaut&lt;br&gt;66, Quai des mouettes 59158 Mortagne du Nord&lt;br&gt;Téléphone : 03 27 26 73 25  Fax : 03 27 26 73 03&lt;br&gt;Mail : contact@ilcg.fr&lt;br&gt;Lundi et vendredi de huit heures à 18 heures&lt;br&gt;Mardi, mercredi, jeudi de huit heures à 17 heures&lt;br&gt;</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#WX5HUUYy</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#WX5HUUYy</guid>
  <category>Infos pratiques (Cliquez sur l&apos;image pour l&apos;agrandir) </category>
</item>
<item>
  <title>Point d&apos;Accès au Droit à St Amand les Eaux Dépliant </title>
  <description>​Le PAD est un lieu d&apos;information gratuit, permanent, confidentiel et neutre ouvert à tous.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Aide aux démarches juridiques et aux réglements amiables des litiges,&lt;br&gt;Accès gratuit aux consultations juridiques dispensées par des professionnels du droit et des associations spécialisées&lt;br&gt;&lt;br&gt;Information de proximité aux personnes confrontées aux problèmes juridiques ou administratifs sur leurs droits et devoirs.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Tel : 03.27.32.80.10         </description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#ZA1IBxJM</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#ZA1IBxJM</guid>
  <category>Infos pratiques (Cliquez sur l&apos;image pour l&apos;agrandir) </category>
</item>
<item>
  <title>RIPESE (Relais Intercommunal Petite Enfance Scarpe Escaut) </title>
  <description>​LE RIPESE vous accueille et vous informe sur rendez-vous et par téléphone au 03.27.19.19.30&lt;br&gt;Les lundis et jeudis de &lt;br&gt;8h30 à 12h30/13h30 à18h&lt;br&gt;&lt;br&gt;Les mercredis de &lt;br&gt;8h30 à 12h30/13h30 à 16h30  Les vendredis de  8h30 à 12h30/13h30 à 16h30 </description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#lgLIJQUV</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#lgLIJQUV</guid>
  <category>Infos pratiques (Cliquez sur l&apos;image pour l&apos;agrandir) </category>
</item>
<item>
  <title>SIAVED : Le traitement de vos déchets </title>
  <description>​Information sur l&apos;augmentation de capacité administrative du Centre de Valorisation Énergétique de Douchy-les-Mines. Communication des mesures de protection de l&apos;Environnement prises par le SIAVED ainsi que les actions dédiées à la prévention et à la réduction des déchets.</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#fLWlipgD</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#fLWlipgD</guid>
  <category>Infos pratiques (Cliquez sur l&apos;image pour l&apos;agrandir) </category>
</item>
<item>
  <title>L&apos;office du Tourisme (La Porte du Hainaut) PDF </title>
  <description>Mars, le mois de la Femme avec l&apos;office du Tourisme de la Porte du Hainaut&lt;br&gt;Plus d&apos;info sur www.tourisme-porteduhainaut.com</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#7CB28Zlp</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#7CB28Zlp</guid>
  <category>Infos pratiques (Cliquez sur l&apos;image pour l&apos;agrandir) </category>
</item>
<item>
  <title>Les récupérateurs d&apos;eau (La Porte du Hainaut) PDF </title>
  <description>&lt;br&gt;Des récupérateurs d&apos;eau pour lutter contre la sécheresse. | Communauté d&apos;Agglomération La Porte du Hainaut (agglo-porteduhainaut.fr)lien CAPH</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#tWQDI9wD</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/infos-pratiques-commune-de-chateau-labbaye.php#tWQDI9wD</guid>
  <category>Infos pratiques (Cliquez sur l&apos;image pour l&apos;agrandir) </category>
</item>
<item>
  <title>JANVIER 2021 </title>
  <description>​Lecture en ligne</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#3MbrNv9u</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#3MbrNv9u</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>JUIN 2021 </title>
  <description>Lecture en ligne​</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#9waxtMuM</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#9waxtMuM</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>NOVEMBRE 2021 </title>
  <description>Lecture en ligne</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#y4bwuSIf</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#y4bwuSIf</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>AVRIL 2022 </title>
  <description>​Lecture en ligne</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#KDw0uX1d</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#KDw0uX1d</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>SEPTEMBRE 2022 </title>
  <description>​Lecture en ligne</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#whK3GTqV</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#whK3GTqV</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>DECEMBRE 2022 </title>
  <description>Lecture en ligne ​</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#ryMj7TA7</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#ryMj7TA7</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>aVRIL 2023 </title>
  <description>​Lecture en ligne</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#vTsSzl2Z</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#vTsSzl2Z</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>sEPTEMBRE 2023 </title>
  <description>LECTURE EN LIGNE&lt;br&gt;</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#HL5nL8yj</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#HL5nL8yj</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>MARS 2024 </title>
  <description>Lecture en ligne</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#vrJd8ECh</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#vrJd8ECh</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>SEPTEMBRE 2024 </title>
  <description>Lecture en ligne&lt;br&gt;</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#ptA3iMy1</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#ptA3iMy1</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>Février 2025 </title>
  <description>Lecture en ligne&lt;br&gt;</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#elfqVUIH</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#elfqVUIH</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>septembre 2025 </title>
  <description>Lecture en ligne</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#g617m5nE</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/journal-municipal-la-vie-de-chateau-commune-de-chateau-labbaye.php#g617m5nE</guid>
  <category>Journal Municipal - La Vie De Château - Veuillez Cliquer Sur L’exemplaire Du Journal Que Vous Désirez Télécharger En PDF </category>
</item>
<item>
  <title>Jean-Jacques PILLIOD. </title>
  <description>​Autrement Bon.</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#ypk0DnPs</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#ypk0DnPs</guid>
  <category>Marché Sous La Halle </category>
</item>
<item>
  <title>Sébastien DELFOSSE . </title>
  <description>​Les Gourmandises De Sébastien.</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#xBjTWoS1</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#xBjTWoS1</guid>
  <category>Marché Sous La Halle </category>
</item>
<item>
  <title>Madame Marthe - </title>
  <description>Volaille Et Maraîchage</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#MYAfIXll</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#MYAfIXll</guid>
  <category>Marché Sous La Halle </category>
</item>
<item>
  <title>Viviane Bart </title>
  <description>Cosmétique Au Lait D’ânesse, Bijoux Et Foulard  </description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#iXTPClee</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#iXTPClee</guid>
  <category>Marché Sous La Halle </category>
</item>
<item>
  <title>Poissonnerie –CAZEEL </title>
  <description>Poissonnerie</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#tYovYbf3</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#tYovYbf3</guid>
  <category>Marché Sous La Halle </category>
</item>
<item>
  <title>FERME FROMONT </title>
  <description>le panier Thunois</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#5l00iVYd</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#5l00iVYd</guid>
  <category>Marché Sous La Halle </category>
</item>
<item>
  <title>LA FERME DU GRAND PORCHE </title>
  <description>Viande Bovine (Blonde D’aquitaine Et Porc)  </description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#LL9EqstS</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#LL9EqstS</guid>
  <category>Marché Sous La Halle </category>
</item>
<item>
  <title>Les commerçants partenaires </title>
  <description>​Produits laitiers fermiers – Marie Fromont (le panier Thunois)Légumes et fruits de saison, volailles, œuf – Florence Martin (au panier nature)&lt;br&gt;Traiteur, charcuterie artisanale, fromage – Jean-Jacques Pilliod (autrement bon)&lt;br&gt;Fruits et légumes - Mehena Aksil&lt;br&gt;Cosmétiques au lait d’ânesse, bijoux, foulards et le pain de nos ancêtres– Viviane Bart&lt;br&gt;Viande bovine (blonde d’Aquitaine, porc) Marie Roger – la ferme grand porche&lt;br&gt;Poissonnerie –CAZEELHuîtres Marennes d&apos;Oléron -&quot; le banc à Jackie&quot; de jean-LucFromages et charcuterie de savoie- &quot; Les alpages&quot; de LudovicTraiteur spécialités Thailandaises &quot;Padthai&quot; de ToTraiteur spécialités méditeranéennes &quot;papilles&quot; de Jean-Bernard JILEZCOVHerbes et confitures &quot;La tisanerie Charlet&quot; de KettyCharcuterie &quot;Au comptoir gourmand&quot;- de François&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Tous les 15 jours de 16 heures à 19h30 (semaine impaire)&lt;br&gt;&lt;br&gt;Exceptionnellement dégustation et vente – vins de Château l’Abbaye Blaye côtes de Bordeaux, Stéphane Boinard</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#mpuClTox</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/marche-sous-la-halle-commune-de-chateau-labbaye.php#mpuClTox</guid>
  <category>Marché Sous La Halle </category>
</item>
<item>
  <title>Ecole Jean de la Fontaine </title>
  <description>&lt;br&gt;1 rue du cimetière&lt;br&gt;59230 Château l&apos;Abbaye&lt;br&gt;tel : 03.27.48.48.57Email : ce.0590731Z@ac-lille.frDirecteur Mr WELCAMP Alan&lt;br&gt;</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/ecole-commune-de-chateau-labbaye.php#ACTPU41Z</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/ecole-commune-de-chateau-labbaye.php#ACTPU41Z</guid>
  <category>école </category>
</item>
<item>
  <title>Inscriptions 2020*2021 </title>
  <description>Cliquez sur la vignette pour l’agrandir&lt;br&gt;&lt;br&gt;Les inscriptions pour la rentrée scolaire 2020/2021 commenceront en mars. Elles concernent pour le moment les enfants nés en 2017 (ou avant).&lt;br&gt;Je vous serais reconnaissante de bien vouloir me contacter dès que possible au 03.27.48.48.57 (de préférence le jeudi) afin de convenir d&apos;un rendez-vous.&lt;br&gt;Pour l&apos;inscription, les documents indispensables à apporter sont les suivants :&lt;br&gt;·        un certificat de pré-inscription délivré par la Mairie&lt;br&gt;·         L’imprimé de demande d&apos;inscription à l&apos;école complété (fourni par la Mairie)           et signé par les deux parents&lt;br&gt;·        Le livret de famille&lt;br&gt;·        Un certificat médical attestant des vaccinations obligatoires à jour et le                     carnet de santé de l&apos;enfant&lt;br&gt;·        Un certificat de radiation pour un enfant déjà scolarisé dans un autre                      établissement.&lt;br&gt;Dans l&apos;attente de vous rencontrer,&lt;br&gt;La Directrice Mme Ancelet Sabine</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/ecole-commune-de-chateau-labbaye.php#Pkq4bu56</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/ecole-commune-de-chateau-labbaye.php#Pkq4bu56</guid>
  <category>école </category>
</item>
<item>
  <title>CERTIFICAT DE PRE-INSCRIPTION </title>
  <description>Le Maire, W.DOMIN</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/ecole-commune-de-chateau-labbaye.php#3y1fofwp</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/ecole-commune-de-chateau-labbaye.php#3y1fofwp</guid>
  <category>école </category>
</item>
<item>
  <title>Titre du paragraphe</title>
  <description>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce vulputate tortor in nulla lacinia ac blandit massa condimentum. Donec pharetra adipiscing ante, ac convallis justo bibendum.&lt;br&gt;Nunc sapien mauris, imperdiet ac pellentesque quis, facilisis non sapien. Maecenas congue vehicula mi, id luctus mi scelerisque nec.</description>
  <link>https://www.ville-chateau-abbaye.fr/cantine-scolaire-menu-chateau-labbaye.php#nzgIKnvJ</link>
  <guid isPermaLink="true">https://www.ville-chateau-abbaye.fr/cantine-scolaire-menu-chateau-labbaye.php#nzgIKnvJ</guid>
  <category>Cantine Scolaire - Menus </category>
</item>
</channel>
</rss> 